\u00ab\u00a0Illusion lin\u00e9aire. Pourtant, l\u2019incertitude est la seule constante au monde. Tout est entrem\u00eal\u00e9. Le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et l\u2019avenir ne sont qu\u2019une illusion obstin\u00e9e\u2026\u00a0\u00bb
\ndit Umut. Dans un monde auquel elle tente de s\u2019accrocher, encore et encore. Peut-\u00eatre que le monde tourne autour d\u2019elle, ou peut-\u00eatre qu\u2019elle ne tourne qu\u2019\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019elle-m\u00eame. Mais une chose est s\u00fbre : quelque chose refuse de rester en place. Et il y a sans doute des choses qui doivent bouger, qui doivent se d\u00e9placer.<\/p>\n
Umut s\u2019installe \u00e0 Berlin avec Ali ; pour elle, cela signifie la fin, le commencement, ou du moins le changement de bien des choses. Mais tout ne se passe pas comme pr\u00e9vu. Elle n\u2019arrive pas \u00e0 arr\u00eater l\u2019alcool comme elle l\u2019avait planifi\u00e9, et le monde qu\u2019elle partageait avec Ali se d\u00e9sagr\u00e8ge peu \u00e0 peu. Le sentiment de d\u00e9calage qui la hante depuis l\u2019enfance, celui d\u2019\u00eatre \u00ab\u00a0quelqu\u2019un qu\u2019il faut toujours r\u00e9parer\u00a0\u00bb, ne fait que s\u2019accentuer. Ce d\u00e9calage qui na\u00eet de la cohabitation avec des gens qui ne voient pas la m\u00eame chose qu\u2019elle, qui n\u2019entendent pas la m\u00eame chose qu\u2019elle\u2026<\/p>\n
Au fil de la pi\u00e8ce, le parcours d\u2019Umut se transforme en une qu\u00eate capable d\u2019arr\u00eater, voire d\u2019inverser le cours du monde qui l\u2019entoure. Umut tente de se souvenir de sa propre r\u00e9alit\u00e9 ; elle ne se perd pas dans ce chaos, au contraire : elle en per\u00e7oit l\u2019\u00e9tranget\u00e9 et sait qu\u2019il est temps d\u2019y mettre fin. Elle comprend enfin \u00e0 quel point les m\u00e9dicaments, les th\u00e9rapies, ces efforts pour \u00ab\u00a0s\u2019accrocher \u00e0 l\u2019instant\u00a0\u00bb, qu\u2019on lui a impos\u00e9s depuis l\u2019enfance, \u00e9taient un pi\u00e8ge. Elle sait qu\u2019on l\u2019a toujours vue comme un esprit \u00e0 soigner, \u00e0 corriger.<\/p>\n
Et si, avec Umut, nous osions faire un pas dans l\u2019incertitude, peut-\u00eatre y trouverions-nous cette solitude que nous nous refusons \u00e0 nous-m\u00eames. Le monde qui tourne autour de nous, les vies auxquelles il faut \u00ab\u00a0arriver \u00e0 temps\u00a0\u00bb, les institutions, les gens, les liens qui cherchent \u00e0 nous normaliser\u2026 Et au milieu de tout cela, nous.<\/p>\n
UMUT : \u00ab\u00a0Nous ne savons pas o\u00f9 nous allons, ni m\u00eame si nous sommes d\u00e9j\u00e0 en retard\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00c9crit par<\/strong>\u00a0Ebru Nihan CELKAN
\nMise en sc\u00e8ne :<\/strong> Nagihan G\u00dcRKAN
\nActeurs :<\/strong> Berfu \u00d6NG\u00d6REN, U\u011fur KARABULUT, Bora \u00c7INAR
\nDramaturge :<\/strong> Ebru Nihan CELKAN
\nD\u00e9cors :<\/strong> Burak ET\u00d6Z
\nCostumes :<\/strong> Meltem \u00c7AKMAK
\nMusiques et Sons :<\/strong> Ba\u015far \u00dcNDER
\nLumi\u00e8res :<\/strong> Utku KARA
\nChor\u00e9graphie :<\/strong> Salih USTA
\nPhotographies :<\/strong> Aydan \u00c7INAR, \u0130lkin ESK\u0130PEHL\u0130VAN, Sanem ARSLANT\u00dcRK, Ali G\u00dcLER
\nAffiche :<\/strong> El\u00e7in \u00d6zge A\u00c7IKBA\u015e, Tuana \u00c7INAR
\nR\u00e9gisseur de plateau :<\/strong> Atakan UYANIK
\nAssistante r\u00e9gie :<\/strong> Dilan K\u00dc\u00c7\u00dcK
\nAssistante production :<\/strong> B\u00fc\u015fra YE\u015e\u0130LAY
\nProducteur executif :<\/strong> Lemur Company
\nProducteurs :<\/strong> Ebru Nihan CELKAN, Sena KURDO\u011eLU
\nProduction :<\/strong> H6 ACT<\/p>\n